А вы помните фильм Амели?

В частности сцену, где главная героиня на несколько минут как бы становится глазами слепого?

Именно этот эпизод, однажды, нам показала девушка, рассказывая о своей профессии.

Лирическое отступление.
Это была какая-то встреча для тех, кто изучает языки. Лично я пришла туда, чтобы узнать подробнее о компьютерной лингвистике.

Так вот, в аудиторию вошла молодая девушка, она немного волновалась и у неё не с первого раза получилось запустить видеозапись. Она долго возилась с ноутбуком и я даже успела заскучать.

А потом она начала свой рассказ и я впервые в жизни услышала слово — тифлокомментирование.

Оказалось, что у этой девушки очень редкая профессия. В России таких специалистов можно сосчитать по пальцам.

Она — тифлокомментатор и занимается голосовым описанием того, что происходит на киноэкране или в театре.

Благодаря точно подобранным словам, незрячий человек может подробно представить действия и эмоции актёров, как они одеты, узнать, что на дальнем плане плещется море и мелькают холмы в тумане, ветер сдувает пожухлую листву с деревьев, а герой смущённо улыбается.

Таким образом её работа заключается в том, чтобы сделать сферу культуры и искусства доступной для людей с нарушениями зрения.

Я была так впечатлена, что дома даже прослушала один фильм с тифлокомментариями.

Честно говоря, это в корне перевернуло моё представление о мире профессий.
Как здорово, что есть люди, которые дают возможность незрячему человеку наслаждаться фильмами и спектаклями наравне с другими зрителями.